Traductor
Posted by : Candy Zapata
💔💔💔💔💔💔💔💔💔
Se me ocurre que vas a llegar distinta
no exactamente más linda
ni más fuerte
ni más dócil
ni más cauta.
Tan sólo que vas a llegar distinta
como si esta temporada de no verme
te hubiera sorprendido a vos.
También
quizá porque sabes cómo te pienso y te enumero.
Después de todo la nostalgia existe
aunque no lloremos en los andenes fantasmales, ni sobre las almohada de candor.
Ni bajo el cielo opaco.
Yo nostalgio, tú nostalgias
y como me revienta que él nostalgie.
Tu rostro es la vanguardia.
Tal vez llega primero
porque lo pinto en las paredes
con trazos invisibles.
Seguros
no olvides que tu rostro
me mira como pueblo
sonríe, y rabia, y canta
como pueblo.
Eso te da una lumbre
inapagable.
Ahora no tengo dudas
vas a llegar distinta.
Con señales, con nuevas, con hondura
con franqueza.
Sé que voy a quererte sin preguntas.
Sé que vas a quererme sin respuestas.
—Mario Benedetti