Traductor
Ihcuac tlalixpan tlaneci
(amanecer)
"Ihcuac tlalixpan tlaneci, in mtztli momiquilia, citlalimeh ixmimiqueh in ilhuicac moxotlaltia. Ompa huehca itzintlan tepetl, popocatoc hoxacaltzin, ompa yetoc notlahzotzin, noyolotzin, nocihuatzin."
"Cuando sobre la tierra amanece la luna muere, las estrellas dejan de verse, el cielo se ilumina. Allá lejos, al pie del cerro, sale humo de mi cabaña, allá está mi amorcito, mi corazón, mi mujercita."
Día Internacional de las Poblaciones Indígenas
“Menos Viva Franco y más pan blanco”
Todos los días la vida nos da – junto con el sol – un momento
en el que es posible cambiar todo lo que nos hace infelices. Todos los días
intentamos fingir que no vemos este momento, que no existe, que hoy es igual
que ayer y mañana será igual que hoy. Pero el que presta atención descubre el
instante mágico. Puede esconderse en el momento de meter la llave en la
cerradura, ya por la mañana, o en el silencio que sigue a la cena, o en
cualquiera de las mil y una cosas que nos parecen repetidas. Ese momento existe
– un momento en el que toda la fuerza de las estrellas nos atraviesa y nos
permite hacer milagros.
La felicidad es a veces un don, pero generalmente es una conquista.
La vida y sus golpes
Nos creemos que cuando ya nos hemos casado y hemos formado una familia que lo tienes todo echo, pero que equivocado podemos estar.
Los golpes de la vida te cambian. Te forjan, entre llamas que te derriten y fuerte te golpean y sin parar continúan, hasta que finalmente te conviertes en una espada fina y afilada, lista para cortar toda atadura y defender todo lo que amamos; o esta misma mal afilada, mal usada, puede terminar cortándonos con su segundo filo.
Nuestro destino.....
FICHA TÉCNICA
---------------------------
Dirección: Ken Loach
Guión: Paul Laverty
Duración: 110 min.
Nacionalidad: Reino Unido
Año de producción: 2000
Reparto: Pilar Padilla (Maya), Adrien Brody (Sam), Elpidia Carrillo (Rosa), Jack McGee (Bert), George Lopez (Perez).
Guión: Paul Laverty
Duración: 110 min.
Nacionalidad: Reino Unido
Año de producción: 2000
Reparto: Pilar Padilla (Maya), Adrien Brody (Sam), Elpidia Carrillo (Rosa), Jack McGee (Bert), George Lopez (Perez).
SINOPSIS
------------------------------
Maya y Rosa son dos hermanas mexicanas que trabajan, en
condiciones de explotación, como limpiadoras en un edificio de oficinas del
centro de Los Ángeles. Un encuentro con Sam, un apasionado activista
norteamericano, cambiará sus vidas. Sam las ayuda a tomar conciencia de su
situación laboral, para que emprendan una campaña de lucha por sus derechos.
Pan y rosas
"Pensando seriamente en el estado inferior en que está colocado el sexo femenino, he lanzado mi candidatura para Presidente de la República, para manifestar las actividades cívicas en las capacidades morales y mentales de la mujer; iguales al sexo masculino: sin preocuparme de barreras que tenga que vencer para sacar triunfantela redención femenina en el derecho ciudadano".
Prudencia Ayala nació en 1885 en
Sonzacate. Escritora, feminista y activista social de El Salvador.







