Traductor
La vida y sus golpes
Nos creemos que cuando ya nos hemos casado y hemos formado una familia que lo tienes todo echo, pero que equivocado podemos estar.
Los golpes de la vida te cambian. Te forjan, entre llamas que te derriten y fuerte te golpean y sin parar continúan, hasta que finalmente te conviertes en una espada fina y afilada, lista para cortar toda atadura y defender todo lo que amamos; o esta misma mal afilada, mal usada, puede terminar cortándonos con su segundo filo.
Nuestro destino.....
FICHA TÉCNICA
---------------------------
Dirección: Ken Loach
Guión: Paul Laverty
Duración: 110 min.
Nacionalidad: Reino Unido
Año de producción: 2000
Reparto: Pilar Padilla (Maya), Adrien Brody (Sam), Elpidia Carrillo (Rosa), Jack McGee (Bert), George Lopez (Perez).
Guión: Paul Laverty
Duración: 110 min.
Nacionalidad: Reino Unido
Año de producción: 2000
Reparto: Pilar Padilla (Maya), Adrien Brody (Sam), Elpidia Carrillo (Rosa), Jack McGee (Bert), George Lopez (Perez).
SINOPSIS
------------------------------
Maya y Rosa son dos hermanas mexicanas que trabajan, en
condiciones de explotación, como limpiadoras en un edificio de oficinas del
centro de Los Ángeles. Un encuentro con Sam, un apasionado activista
norteamericano, cambiará sus vidas. Sam las ayuda a tomar conciencia de su
situación laboral, para que emprendan una campaña de lucha por sus derechos.
Pan y rosas
"Pensando seriamente en el estado inferior en que está colocado el sexo femenino, he lanzado mi candidatura para Presidente de la República, para manifestar las actividades cívicas en las capacidades morales y mentales de la mujer; iguales al sexo masculino: sin preocuparme de barreras que tenga que vencer para sacar triunfantela redención femenina en el derecho ciudadano".
Prudencia Ayala nació en 1885 en
Sonzacate. Escritora, feminista y activista social de El Salvador.
Prudencia Ayala
Siempre es preciso saber cuándo se acaba una etapa de la vida.
Si insistes en permanecer en ella más allá del tiempo necesario, pierdes la
alegría y el sentido del resto. Cerrando círculos, o cerrando puertas, o
cerrando capítulos, como quieras llamarlo. Lo importante es poder cerrarlos, y
dejar ir momentos de la vida que se van clausurando.
¿Terminó tu trabajo?, ¿Ya no vives más en esa casa?, ¿Debes
irte de viaje?, ¿La relación se acabó? Puedes pasarte mucho tiempo de tu
presente “revolcándote” en los porqués, en devolver el cassette y tratar de
entender por qué sucedió tal o cual hecho. El desgaste va a ser infinito,
porque en la vida, tú, yo, tu amigo, tus hijos, tus hermanos, todos y todas
estamos encaminados hacia ir cerrando capítulos, ir dando vuelta a la hoja, a
terminar con etapas, o con momentos de la vida y seguir adelante.
Recuerda que nada ni nadie es indispensable.
¿A quién no le gusta una buena naranja de Palma del Río?
¿Quién no se ha quitado las ganas de comer con nuestras exquisitas naranjas?
¿Quién no ha oído hablar de la guerra a los abuelos? Mi
abuelo no explicaba mucho de aquel periodo, razón tenia, esa maldita guerra les mató a sus padres; la maldita guerra y un puñado de habas. El tenía casi diez años cuando
estalló la guerra civil. Os contaré la única historia que recuerdo en éste momento.
Guerra, hambre y naranjas......
“María se fue una mañana. María sin decir nada. María ya no tiene miedo. María empieza de nuevo. María yo te necesito. María escapó de sus gritos. Se bebe las calles María. Ella nunca dice que no, es la esclava de su señor, ella siempre lo perdona, a sus pies sobre la lona, su patria es su casa, su mundo la cocina y se le viene encima”.
Convertida en himno para las mujeres que sufren malos
tratos, es un buen ejemplo para confirmar que la música también combate la
violencia de género. La cantante de origen gaditano Pasión Vega adquirió mucha
notoriedad con esta dramática historia con final feliz que explica cómo una
mujer llamada María vivía una historia de amor que le hacía sufrir, ya que
“limpia su llanto, maquilla sus heridas y se le va la vida”. Un día decide
romper con todo y abandonar a quien le hace infeliz. Hay otros temas que también
hablan de mujeres valientes como la María de Pasión Vega. 'Ya se acabó el tener
dueño', de Camela; 'Y en tu ventana', de Andy y Lucas; 'Quítame este velo', de
Amistades peligrosas; 'Malo', de Bebe...